[ After all he's been through, Yi Sang deserves to be more than one person's favorite, she supposes. So she'll drop the matter, for now.... ]

Karuta?

[ She asks, clearly unfamiliar. ]

I learned a few different arts, working in the Wisteria Pavilion with the other courtesans... [ Singing mostly, but there was also poetry, calligraphy, and intellectual games. ] You're not talking about a martial art, are you?