No, no -- only 3,000 yen! It's absolutely a steal, you know.

[ A low laugh before he starts sidling out of their hiding spot. Give Edamura a little more breathing room ... ]

And do keep in mind that I'll be adding that to your invoice if you let it slip that I gave you a free sample, yes? I still have a business to run, after all, and it wouldn't do to undermine my own prices on television. This'll just be a special one-time offer for you, given the circumstances.